This is as much a note for me as anything as every time I need to data-bind a control to a Hashtable or a Dictionary<TKey, TValue> I always find myself reaching for Google.

When data-binding to a key-value based collection you output data as follows:

<%# Eval("Key") %> 


<%# Eval("Value") %>

Simple really.